ハイファイニッキ
ハイファイコーヒーズな人々の日常。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
はい!
神田ですよ。
よくハードボイルドな映画を見てると、グッドラックっつって別れるシーンがあるんですが、日本語訳で見てみると、「がんばって!」ってなることが多い。
じゃあ、頑張る!ってのはラッキーになる!ってことか?
…久々にアルバイトに行って来ましたよ!
行くのが憂鬱なバイトも、久しぶりだと、これはこれでいいものだな、と思ったり思わなかったり。
みっちり8時間働いて、体は大して疲れてもないけど、やっぱり心は疲弊しますね!
ラッキー!俺!
生きててラッキー!
神田ですよ。
よくハードボイルドな映画を見てると、グッドラックっつって別れるシーンがあるんですが、日本語訳で見てみると、「がんばって!」ってなることが多い。
じゃあ、頑張る!ってのはラッキーになる!ってことか?
…久々にアルバイトに行って来ましたよ!
行くのが憂鬱なバイトも、久しぶりだと、これはこれでいいものだな、と思ったり思わなかったり。
みっちり8時間働いて、体は大して疲れてもないけど、やっぱり心は疲弊しますね!
ラッキー!俺!
生きててラッキー!
PR